樂府雜錄/琵琶
琵琶
始自烏孫公主造,馬上彈之。有直項者,曲項者。曲項蓋使於急關也。案:舊脫『曲項蓋』三字,『使』作『便』,『急關』下衍『中』字,據御覽五百八十三、續談助引琵琶錄補改。『關』字,琵琶錄作『闕』。古曲有陌上桑。范曄、石苞、謝奕,案:『石苞』,舊譌『石崇』,依御覽、琵琶錄改。琵琶錄此下尚有孫放、孔偉、阮咸三人。皆善此樂也。開元中有賀懷智,其樂器以石為槽,鶤雞筋作絃,用鐵撥彈之。案:舊脫『用』字,依御覽、琵琶錄補。貞元中有康崑崙,第一手。始遇長安大旱,詔移兩市祈雨。及至天門街,市人廣較勝負,及鬭聲樂。案:舊脫『及』字,依御覽、琵琶錄補。即街東有康崑崙琵琶最上,必謂街西無以敵也,遂請崑崙登綵樓,案:『請』字,舊作『令』,依御覽、琵琶錄改。彈一曲新翻羽調錄要。即綠腰是也,本自樂工進曲,上令錄出要者,因以為名。自後來誤言『綠腰』也。案:正文『錄要』,舊譌『綠腰』。注文『出』譌『其』,『今』譌『因』,『誤』譌『設』,脫『自後來』三字;誤入鄭中丞條末,今依御覽、琵琶錄、文獻通考一百三十七移補,改正。注中『綠腰』字,琵琶錄並作『六么』。其街西亦建一樓,東市大誚之。及崑崙度曲,西市樓上出一女郎,抱樂器,先云:『我亦彈此曲,兼移在楓香調中。』及下撥,聲如雷,其妙入神。崑崙即驚駭,乃拜請為師。女郎遂更衣出見,乃僧也。蓋西市豪族,厚賂莊嚴寺僧善本,姓段。案:此注舊混入正文,依琵琶錄移正。御覽作『善本,名,俗姓段也。』以定東𨞬之勝。案:『勝』字舊譌『聲』,依御覽、琵琶錄改。翊日,德宗召入,令陳本藝,異常嘉奬,乃令教授崑崙。段奏曰:『且請崑崙彈一調。』及彈,師曰:『本領何雜?兼帶邪聲。』崑崙驚曰:『段師神人也!臣少年。案:「少」字,舊譌「小」,據御覽、琵琶錄改。初學藝時,偶於鄰舍女巫授一品絃調,後乃易數師。段師精鑑如此玄妙也!』段奏曰:『且遣崑崙不近樂器十餘年,案:舊脫「餘」字,依御覽、琵琶錄補。使忘其本領,然後可教。』詔許之。後果盡段之藝。貞元中有王芬、案:舊脫『有』字,依御覽、琵琶錄補。曹保保—其子善才案:舊脫『其』字,依御覽、琵琶錄補。其孫曹綱案:『綱』字,舊譌『鋼』,依御覽、琵琶錄改。下同。皆襲所藝。次有裴興奴,與綱同時。曹綱善運撥案:舊脫『曹』字,依御覽、琵琶錄補。若風雨,而不事扣絃;案:御覽,『扣』作『彈』,琵琶錄作『提』,注云『一本作「叩」。』興奴長於攏撚,案:御覽,『長』作『善』。不撥稍軟。案:舊脫此四字,衍『類』字,依御覽、琵琶錄補,正。時人謂:『曹綱有右手,興奴有左手。』武宗初,朱崖李太尉有樂吏廉郊者,師於曹綱,盡綱之能。綱嘗謂儕流曰:案:舊脫『謂儕流』三字,依御覽補。琵琶錄作『嘗謂其流云』。『教授人亦多矣,案:舊脫「授」字、「亦」字,依御覽、琵琶錄補。未曾有此性靈弟子也。』案:舊脫『曾』字,依御覽補。琵琶錄作『嘗』。郊嘗宿平泉別墅,値風清月朗,攜琵琶於池上案:舊脫『於』字,依琵琶錄補。彈蕤賓調,忽聞芰荷間有物跳躍之聲,必謂是魚;及彈別調,即無所聞;復彈舊調,依舊有聲。遂加意朗彈,案:御覽作『因復彈蕤賓,久之』,忽有一物鏘然躍出池岸之上。視之,案舊脫『之』字,依琵琶錄補。御覽作『觀之』。乃一片方響,案:舊作『乃方響一片』,依御覽、琵琶錄乙轉。蓋蕤賓鐵也。案:琵琶錄作『有知者,識是蕤賓鐵也』。以指撥精妙,律呂相應也。案:御覽作『蓋以聲律諧和,相應故也。其妙若此』。琵琶錄作『致律呂相應,物類相感耳』。某門中有樂史楊志,善琵琶。其姑尤更妙絕。姑本宣徽弟子,後放出宮,於永穆觀中住。自惜其藝,常畏人聞,每至夜方彈。楊志懇求教授,堅不允,且曰:『吾誓死,不傳於人也。』案:舊脫『吾』字,依類說、琵琶錄補。志乃賂其觀主,求寄宿於觀,竊聽其姑彈弄,仍繫脂鞓帶,以手畫帶,記其節奏,案:舊脫『其』字,依琵琶錄、文獻通考補。遂得一兩曲調。明日,攜樂器詣姑彈之,案:舊脫此二字,依琵琶錄、類說、文獻通考補。姑大驚異。志即告其事,姑意乃回,盡傳其能矣。文宗朝,有內人鄭中丞,善胡琴。中丞,即宮人之官也。案:舊脫『人之』二字,依御覽五百八十三、琵琶錄補。內庫有二琵琶,案:舊脫『有』字,依御覽、琵琶錄補。號大、小忽雷。鄭嘗彈小忽雷,偶以匙頭脫,送崇仁坊南趙家修理。大約造樂器悉在此坊,其中二趙家最妙。案:御覽,『二趙』上有『南北』二字。時有權相舊吏梁厚本,有別墅在昭應縣之西,正臨河岸。案:舊脫『縣』字,依琵琶錄補。御覽作『太和中,有權相舊吏梁厚本,莊在渭南縣之西,北臨渭水』。垂鉤之際,忽見一物浮過,長五六尺許,上以錦綺纏之。令家僮接得就岸,即秘器也。及發棺視之,乃一女郎,妝飾儼然,以羅領巾繫其頸。解其領巾,伺之,口鼻有餘息,即移入室中,將養經旬,乃能言,云:『是內弟子鄭中丞也,昨以忤旨,命內官縊殺,投于河中。錦綺,即弟子相贈爾。』遂垂泣感謝,厚本即納為妻。因言其藝,及言所彈琵琶,今在南趙家。尋値訓、注之亂,人莫有知者,厚本賂樂匠贖得之。案:『贖』字舊作『購』,依御覽、琵琶錄改。每至夜分,方敢輕彈。後遇良辰,案:『辰』字,舊譌『夜』,依御覽、琵琶錄改。飲於花下,酒酣,不覺朗彈數曲。洎有黃門放鷂子過其門,私於牆外聽之,曰:『此鄭中丞琵琶聲也。』翊日,達上聽。文宗方追悔,至是驚喜,即命宣召;乃赦厚本罪,案:琵琶錄此下有『任從匹配』四字。仍加錫賜焉。咸通中,即有米和、即嘉榮子也。案:五字舊作正文,依琵琶錄改。彼文『和』下有『郎』字,無『也』字,下多『其父善歌』四字。申旋,尤妙。案:『申旋』,琵琶錄作『田從道』。後有王連兒也。案:『後』字,舊譌『復』,依琵琶錄改。此下舊有『前羽調綠腰注』云云二十八字,乃錯簡,今刪去,移正,見前。琵琶錄『王連兒』下有注『名金兩』三字。