度曲須知/收音總訣
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
收音總訣此下二訣，管下半字面。
曲度庚青，急轉鼻音。
江陽東鐘，緩入鼻中。
模及歌戈，載重收嗚。模韻收重，歌戈收輕。
蕭豪尤侯，也病嗚收。
魚模之魚，厥音乃于。
皆來齊微，非于是噫。
先天真文，舐舌舒音。舐舌者，舌舐上腭也。
寒山桓歡，亦舐舌端。
音出尋侵，閉口謳吟。
廉纖監咸，口閉依然。
車遮之音，遏叶平聲。遏，入聲為哀葛切，平聲為哀奢切，與車遮音絕肖。
若問支思，反切醫詩。醫詩切，即支思之音。
惟有家麻，音切哀巴。
土音唱捱，勿切衣皆。捱，本衣皆切，今吳中捱字土音，乃是哀巴切，與家麻音絕肖。
通了前訣，字面無別。別者，別字也，俗呼『白字』。
記此後訣，字尾清潔。
收鼻何音？吳字土音。吳江呼吳字，不作胡音，另有土音，與鼻音相似。
閉口何音？無字土音。吳俗呼無字，不作巫音，另有土音，與閉口音相似。
舐舌何音？你字土音。吳俗有我儂、你儂之稱，其你字不作泥音，另有土音，與舐舌音相似。
以上土音凡四，緣無本字，又無叶切，故借用之。然惟吳俗能喻其音，概之他方，有漠不相通者，姑亦在吳言吳云爾。
