容齋三筆。婦人呼夫之兄為伯。於書無所載。予頃奉使金國時。辟景孫弟輔行。弟婦在家許齋醮。及還家賽願。予為作青詞云。頃因兄伯出使。夫婿從行。雖借用陳平傳兄伯之語。而自不以為然。偶憶爾䧽釋親篇曰。婦稱夫之兄為兄公。夫之弟為叔。於是改兄伯字為兄公。玉篇妐字音中。注云。夫之兄也。然於訓義。不若前語。按五代史補。李濤弟澣。娶婦竇氏。出參。濤答拜。澣曰。新婦參阿伯。豈有答禮。則是唐未已有此稱。容齋謂書無所載。豈以稗官小說。為不足徵信耶。
妐字。搜採異聞錄。作公字。
← 滯貨
布代 →
堅瓠六集/卷四 夫兄
