詞餘叢話/卷三/82

蔡中郎贅入牛府，人知其冤；但受冤之故，始終未明。或以為牛思黯之女，或以為鄧生事。或以為王四棄妻，別贅豪家，琵琶二字之首，直書王四。王弇州輩皆有說甚辨，究未必確。又聞元人實有其事，蓋不花丞相偪狀元入贅，因蒙古語『不花』為牛也。此說似近理。但陸放翁詩云：『斜陽古柳趙家莊，負鼓盲翁正作場。死後是非誰管得？滿村聽說蔡中郎。』伯喈受謗，宋時已然，不始於元也。俗傳黃崇嘏為女狀元，因徐文長四聲猿而始也。按十國春秋：『崇嘏好男裝。以失火繫獄。邛州刺史周庠愛其風采，欲妻以女，乃獻詩云：「幕府若容為坦腹，願天速變作男兒。」庠驚召問，乃黃使君女也，幼失父母，與老媼同居。命攝司戶參軍。已而罷歸，不知所終。』今譌傳為女狀元者，以其獻詩自稱郷貢進士云。