劇話/卷下/54

馬致遠黃粱夢劇，見李泌枕中記所云：開元十九年，盧生遇呂翁于邯鄲邸舍，以枕授之。生于寐中列登鼎鉉，欠伸而寤，主人蒸黃粱尚未熟也。按：此呂翁非呂洞賓也。洞賓生貞元十四年，舉咸通進士，翁則開元時已度人矣。元馬致遠黃粱夢劇謂洞賓遇鍾離，此即影襲盧生事。雜劇例多張冠李戴，不必疑也。明湯若士以世多熟夢邯鄲，復演盧生，付伶人歌舞之。又呂洞賓戲白牡丹劇，乃宋人顏洞賓事，亦誤為呂洞賓。續仙傳：『呂洞賓居岳州白嶽寺，有老人自松梢下，曰：「某松之精也。」』元谷子敬有城南柳劇，乃訛『松』為『柳』。