詞謔/詞謔/二
出自中國古典戲曲資料庫
二
中原音韻作詞十法，造語不可作張打油語，士夫不知所謂，多有問予者。乃汴之行省掾一參知政事，廳後作一粉壁。雪中陞廳，見有題詩於壁上者：『六出飄飄降九霄，街前街後盡瓊瑤。有朝一日天晴了，使掃箒的使掃箒，使鍬的使鍬。』參政大怒曰：『何人大膽，敢污吾壁？』左右以張打油對。簇擁至前，答以：『某雖不才，素頗知詩，豈至如此亂道？如不信，試別命一題如何』？時南陽被圍，請禁兵出救，即以為題。打油應聲曰：『天兵百萬下南陽。』參政曰：『有氣概！壁上定非汝作。』急令成下三句，云：『也無援捄也無糧。有朝一日城破了，哭爺的哭爺，哭娘的哭娘。』依然前作腔範。參政大笑而舍之。以是遠邇聞名；詩詞但涉鄙俗者，謂之『張打油語』，用以垂戒。
