列朝詩集小傳/丁集上/李臨淮言恭/沈秀才春澤
出自中國古典戲曲資料庫
沈秀才春澤
春澤,字雨若,常熟人。福建參政應科之孫也。少孤,兒時驕穉,長而才情煥發,能詩,善草書畫竹,折節勝流,輸寫肝膽,遂為吳下名士。大父歿後,不得志于里閈,移家居白門,治園亭,潔酒饌,招延結納,交遊翕集。負氣骯髒,多所睚眥。酒悲歌怨,聲淚交咽。故有羸疾,兼以毷氉,忽忽發病而死。余愛其才,而憫其志,繙閱其詩二千餘首,才情故自爛然,率易叢雜,成章者絕少。士之負才自喜,而不知持擇,迄以無成,良可悲也!鍾伯敬官南都,雨若深所慕好,鄭重請其詩集,序而刻之。伯敬亡,雨若著論曰:『大江以南,學伯敬者,以寂寥言簡練,以寡薄言清逈,以淺俚言冲淡,以生澀言尖新。篇章句字,多下一二助語,輒自命曰空靈;余以為空則有之,靈則未也。波流風靡,彼倡此和,未必非鍾譚為戎首也。』人不可以無年,雨若遂反唇于伯敬;雖然,斯論亦鍾氏之康成也。