南曲/獅子序
南黃鍾宮/過曲/正曲
- 《九宮正始》作集曲〈畫角兒〉。《南北詞簡譜》:鈕少雅《正始譜》,以此隻為集曲,……終覺未妥<。
參考書
- 《中國曲學大辭典》……p.767
- 《崑曲曲牌及套數範例集》……南套/卷10/4-01/p.1020
- 《南北詞簡譜》(台灣學海出版社影印本)……卷05/07A/p.252
- 《九宮大成南北詞宮譜》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……卷71/04B/p.6050
- 《欽定曲譜》
- 《文淵閣四庫全書》本……卷09/17B
- 嶽麓書社《康熙曲譜》排印本……卷09/p.295
- 《九宮正始》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……p.0077、0120
- 《南詞新譜》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……卷14/21A/p.559
- 《南九宮譜》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……卷14/16A/p.479
- 《舊編南九宮譜》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……卷05/05B/p.162
曲譜
《南北詞簡譜》
獅子序《紅梨》
陵谷變叶。朝市遷叶。痛宮車碾破關山野煙叶。更深宮寂寞不。晝漏空懸叶。若論廢興的旋轉叶。只教人怨野鹿不。恨宮鶯不。妒飛鳶叶。夢迷春苑叶。只聽得萬年枝上不。日暮啼鵑叶。
此曲以此為正。鈕少雅《正始譜》,以此支為集曲,首三句作宜春令,「深宮」至「旋轉」為繡帶兒,「只教人」至「春苑」作掉角兒序,末二句為獅子序,其說甚辯。惟掉角兒序律以板式,終覺未安。蓋「夢迷春苑」句下板,在「夢」、「春」二字。若作掉角兒序,當改在「夢」、「苑」二字上,挪移板式,未為的當,故仍作正曲也。此調音節頗沉鬱悲涼,與黃鍾微有不合。《南詞定律》改隸南呂,可云有識。余以管色「六」調,無礙本宮,因不依《定律》,仍依諸舊譜耳。「只教人」三句,可韻可否。「碾破」二襯字本可不用,惟作者皆據《琵琶》〈諫父〉,原詞云:「念奴家須是他孩兒的次妻。」原詞中「須是他」三襯字,無不承沿者,且云若去三襯字,與宜春令第三句無異,此說雖拘,但既有此例,只得從之。或三或四皆可。此調體格皆同,獨《孟月梅》換頭一式,與本格全異,當作又一體看。詞云:
深深百拜叶。告神祇。切念月梅叶。這苦惱說向誰叶。此身永安如意叶。願得家齊國治叶。願得消災滅罪叶。願得夫主陳珪叶。做狀元及第歸叶。
鬭
《欽定曲譜》
獅子序 前段《琵琶記》後段《尋親記》
他息婦句雖有之韻念奴家也是他孩兒的妻韻那曾有息婦不事親闈韻若論做息婦的道理韻須當奉飲食句問寒暄句相扶持句蘋蘩中饋韻又道是養兒代老句積穀防饑韻接調家貧窘句難度時韻況娘身力薄勢卑韻只愁我旦夕喪在溝渠韻非是娘不護你韻爭奈我家不如句力不如句勢不如句與他爭不得閒氣韻正是世情看冷暖句人面逐高低韻
第三句,一本作「念奴家須是他孩兒次妻」,《舊譜》將「次」字改作「的」字,則「須」字亦當改作「也」字,句意方順。「食」字、「持」字非韻腳,「渠」字失韻。按《九宮譜定》止載接調一首,為起兩句下板之法,實則前後兩曲句調無殊,特誤將襯字作正文耳。今並存兩曲,校正襯字板眼,以證《舊譜》分作兩體之非。
南南呂宮/過曲/正曲
- 八句,九句,十句。
- 有換頭。
- 三犯獅子。
- 此曲鈕譜竟題為犯調,云〈三犯獅子序〉。……即以《張協》一曲為正體,殊不知即與「他媳婦」之曲同句、同板毫無異也。
參考書
南南呂調/引子
參考書
- 《九宮正始》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……p.1160
南南呂調/過曲/正曲
參考書
- 《九宮正始》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……p.1176