南北詞簡譜/卷一/北正宮/九轉貨郎兒/第九轉
出自中國古典戲曲資料庫
第九轉
貨郎兒首至三我便寫生時年紀叶。不曾到差池了半米叶。未落筆花箋上淚珠垂叶。脫布衫全支長吁氣呵軟毛錐叶。悽惶淚滴滿端溪叶。倒如今十三年不知個消息叶。相別時恰纔七歲叶。醉太平首至七那孩兒到如今方纔二十叶。恰便似大海內沉石叶。自從洛河岸上兩分離叶。知他是江南也塞北叶。那孩兒富像貌雙耳過肩垂叶。胸前一點硃砂記叶。長安解庫在省衙西叶。貨郎兒末一句那孩兒小名喚作春郎身姓李叶。
此曲合脫布衫、醉太平二曲在內，分析自明。惟「未落筆」句忽歌散板，此是搬演家簡便法，即加板唱亦無不可也。入後又用緊唱，與七轉相呼應，襯字宜少。「身姓李」三字，須「平去上」。
按北詞無集曲、犯調之法，此貨郎兒九轉，各曲不同，不得不用南曲體例，為之一一釐正也。他宮別曲，不可援以為例。
此套傳至今日，只有三種：一為《貨郎旦》，一為《義勇辭金》，一為《長生殿》。《長生》〈彈詞〉，即從此出，未可作據，所可據者，止憲王一劇而已。余嘗細按之，第三轉犯鬭鵪鶉五句。憲王劇作：
向店房中收拾一間叶。鬆寬馬鞍叶。何曾得閑叶。玉粳自揀叶。
四句，蓋承《正音譜》「背著他渾家教媒人往來」之誤。若將「店房中」三字作襯，則鬭鵪鶉自第三句起，本亦無妨也。第四轉山坡羊上，憲王劇有「引起咱氤氳氣」一語，亦襲《正音譜》「閑挑刺」之誤，皆無大關係，所異者第六轉、第七轉兩曲耳。因附錄之，為學者研討也。
