詩詞曲語辭匯釋/頂真續麻
出自中國古典戲曲資料庫
頂真續麻
頂真續麻,文字游戲之一種也。頂真亦曰頂鍼,《金線池》劇三:「續麻道字鍼鍼頂。」蓋以次句首字,頂上句末字也。其曰續麻者,《翫江亭》劇二云:「連麻頭,續麻尾,」即其注腳也。二者名異而實同。《中原音韻•作詞十法定格》條,《小桃紅》:「斷腸人寄斷腸詞,詞寫心間事,事到頭來不由自,自尋思,思量往日真誠志,志誠是有,有情誰似,似俺那人兒。」評曰:「頂真妙。」蓋即指其為頂真格也。任訥《元人曲論》云:「一稱聯珠格,喬吉嘗效之,見《樂府群玉》。」按《樂府群玉》二,喬夢符(吉)《小桃紅》,《效聯珠格》:「落花飛絮隔珠簾,簾靜重門掩,掩鏡羞看臉兒嬱,嬱眉尖,尖指屈將歸期念,念他拋閃,閃咱少欠,欠你病厭厭。」原本尖指作眉尖指,此眉字當以涉上句而衍也。又按《㑳梅香》劇一之《賺煞》,亦作此體:「你道信步出蘭庭,庭院悄,人初靜,靜聽是彈琴的那生,生猜咱無情似有情,情知喒甚意來聽,聽沉罷,過初更,更闌也休得消停,停待甚,忙將那腳步兒行,行過那梧桐樹兒邊金井,井闌邊把身軀兒掩映,映着我這影兒呵,好着我嫌煞月兒明。」此鄭德輝手筆也。p.867