詩詞曲語辭匯釋/弟子孩兒
出自中國古典戲曲資料庫
弟子孩兒
彘子孩兒
弟子孩兒,詈辭。《合汗衫》劇三:「我過去打這弟子孩兒。」《爭報恩》劇三:「你個弟子孩兒,百忙裡討甚麼粥錢!」此在劇曲白文中習見,不備舉。舉其冠以特稱者如下。詈老人則曰「老弟子孩兒」,見《虎頭牌》劇三、《羅李郎》劇四、《看錢奴》劇三、《凍蘇秦》劇二、《桃花女》劇一及四、《魔合羅》劇四。詈幼童則曰「小弟子孩兒」,見《後庭花》劇四、《合同文字》劇三、《兒女團圓》劇二、《神奴兒》劇一、《酷寒亭》劇二、《魔合羅》劇二。詈其歹則曰「歹弟子孩兒」,見《灰闌記》劇三、《鴛鴦被》劇二、《漁樵記》劇三、《東堂老》劇一及三、《兒女團圓》劇三、《馬陵道》劇二。詈其村則曰「村弟子孩兒」,此與歹義近,見《魯齋郎》劇一、《硃砂擔》劇一、《神奴兒》劇楔子、《燕青博魚》劇二、《盆兒鬼》劇一。詈以賊則曰「賊弟子孩兒」,見《盆兒鬼》劇一、《殺狗勸夫》劇二、《爭報恩》劇二、《硃砂擔》劇二。詈其窮則曰「窮弟子孩兒」,見《看錢奴》劇二、《漁樵記》劇二、《合汗衫》劇一、《老生兒》劇二、《勘頭巾》劇一、《忍字記》劇一。詈其傻則曰「傻弟子孩兒」,見《陳州糶米》劇三、《爭報恩》劇楔子、《小尉遲》劇四、《黑旋風》劇三。詈其醜則曰「醜弟子孩兒」,見《鴛鴦被》劇三、《酷寒亭》劇一。詈其饞則曰「饞弟子孩兒」,見《陳母教子》劇二、《鴛鴦被》劇三。詈其呆則曰「呆弟子孩兒」,見《漁樵記》劇三。詈飲酒則曰「糟弟子孩兒」,見涵芬本《遇上皇》劇一。詈其說謊則曰「謅弟子孩兒」,見《降桑椹》劇一。詈以狗則曰「狗弟子孩兒」,見涵芬本《遇上皇》劇一。以上各例證,為避繁起見,不引原文,故僅標劇名及折數。復次,弟子孩兒亦作彘子孩兒,凌本《幽閨記》二十五:「這個彘子孩兒,人也不識。」羅懋登本此文作弟子孩兒,可證。p.826