詩詞曲語辭匯釋/冤家
出自中國古典戲曲資料庫
冤家
冤家，所歡之暱稱。《花草粹編》一，唐無名氏《醉公子》詞：「門外猧兒吠，知是蕭郎至。剗襪下香階，冤家今夜醉。」黃庭堅《晝夜樂》詞：「其奈冤家無定據，約雲朝又還雨暮。」王之道《惜奴嬌》詞：「從前事不堪回顧，怎奈冤家，抵死牽腸割肚。」石孝友《惜奴嬌》詞：「冤家！你教我如何割捨。」又前調：「冤家！休直待教人咒罵。」韓玉《且坐令》詞：「冤家何處貪歡樂，引得我，心兒惡。」《樂府陽春白雪》後四，《鬭鵪鶉》套，「半世飄蓬」篇：「則恐怕伏侍冤家不到頭。」又前套，「雨意雲情」篇：「全在你個有終始冤家不錯。」又後二，《賞花時》套，「只為多情忒俊雅」篇：「潛潛等等，不見劣冤家。」張可久小令，《一半兒》：「劣冤家，一半兒真情一半兒假。」又小令，《醉太平》：「小冤家怕不道心兒裡愛，老妖精拘管得人來煞。」煞讀如曬音。《太平樂府》五，關漢卿小令，《一半兒》：「罵你個俏冤家，一半兒難當一半兒耍。」《樂府陽春白雪》後五，關漢卿《新水令》套，「楚臺雲雨會巫峽」篇：「懷兒裡摟抱着俏冤家。」《董西廂》三：「想料死冤家心中先有，琴感其心，見得十分能勾。」又四：「短命的死冤家，甚不怕神夭折？一自別來整一年，為箇甚音書斷絕？」義並同。p.812
