詩詞曲語辭匯釋/門
出自中國古典戲曲資料庫
門
每 懣
門,估量之辭。即這麼、那麼之麼,與般字同義。陳允平《南歌子》詞:詠《茉莉》:「綵線串層玉,金篝絡細香。半鉤新月浸牙牀,猶記東華年少那門相。」相讀如形相、端相之相,平聲。那門猶云那般,如今云那麼光景也。《緋衣夢》劇二:「心緒澆油,足趔趄家前後,身倒偃門左右。覺一陣地慘天愁,徧體上寒毛抖擻。」言足忽前忽後如趔趄般,身忽左忽右如倒偃般也。門字與家字對舉而互文。家,詳家字條。亦作每。《董西廂》二:「這每取經後(呵)不肯隨三藏,肩擔着掃箒藤杖,簇捧着箇殺人和尚。」這每猶云這般。又二:「那法師忙賀喜,道那每慇懃的請你,待對面商議。」凌本《幽閨記》十四:「那每趕着無輕縱,如虎般英雄馬似龍。」註云:「那每,如今北人言那們、這們,猶云那般、這般也。」三十種本《單刀會》劇:「兩朝相隔漢陽江,寫看(着)道魯肅請雲長,這的每安排筵席不尋常。」這的每猶云這每,亦這般之義。亦作懣。沈端節《留春令》詞:「舊家元夜,追隨風月,連宵歡宴。被那懣引得滴溜地一似蛾兒轉。」言被引得似蛾兒轉那般也。那懣與那門、那每同,參看懣字條。p.754