詩詞曲語辭匯釋/談羨
出自中國古典戲曲資料庫
談羨
談羨，稱贊之義。方諸生本《西廂》二之二：「談羨法本好和尚也，多虧了他。只因說法口，遂卻讀書心。」原注：「談羨二字未詳，疑有誤字。」暖紅室覆刻即空觀主人本作單羨，注云：「王本作譚羨，而云未詳，不知彼自見誤刻者耳。」王指王伯良，即方諸生也。按談羨二字非誤，尚有他文可證。《詞林摘艷》五，《五供養》套，「愁冗冗」篇：「那一箇阿識，不將我來談羨。」按阿識二字闕疑，或是相識之誤。《陳母教子》劇四：「與了俺俸錢驟遷，聖恩可便可憐，博一箇萬萬古名揚談羨。」《病劉千》劇三：「贏了的休談羨，輸了的難遮掩。」《飛刀對箭》劇二：「那箇將軍不喝啋，那箇把我不談羨。」皆為稱贊義也。p.707
