詩詞曲語辭匯釋/聞
聞
聞早 聞健
聞，猶趁也；乘也。與聽聞之本義異。杜甫《示獠奴阿段》詩：「郡人入夜爭餘瀝，豎子尋源獨不聞。」聞者，趁也。嘉其不趁夜間與郡人爭汲泉水，而獨能尋源取水也。下文「怪爾常穿虎豹群」，即奇其能入深山尋水源也。又《季夏送郷弟韶陪黃門從叔朝謁》詩：「莫度清秋吟蟋蟀，早聞黃閣畫麒麟。」仇注引朱注：「時杜鴻漸以黃門侍郎同平章事鎮蜀還朝。」則早聞云云者，乃望其早趁黃閣之便，得列功臣，如麒麟閣畫像故事也。又《舍弟觀赴藍田取妻子到江陵喜寄》詩：「比年酒病聞涓滴，弟勸兄酬何怨嗟。」言比年酒病，未能多飲，且趁少許之酒，勸酬一番以表喜意也。又《贈衛八處士》詩：「夜雨剪春韭，新炊間黃粱。」間一作聞。新炊聞黃粱者，倒裝句法，言趁黃粱新炊也。張籍《贈賈島》詩：「封書乞米趁朝炊。」可證。如此解，則與全詩上下文慌忙熱烈之待客情形亦極合。韋應物《早春對雪寄前殿中元侍御》詩：「幾日東城陌，何時曲水濱。聞閒且共賞，莫待繡衣新。」聞閒，趁閒也。王建《秋日後》詩：「住處近山常足雨，聞晴㬠曝舊芳茵。」聞晴，趁晴也。又《江南三臺》詞：「聞身強健且為，頭白齒落難追。」聞身強健，即趁身強健也。又《冬至後招于秀才》詩：「聞閒立馬重來此。」一作「乘閒立馬」。聞即乘也，益可證。白居易《寄戶部楊侍郎》詩：「林園亦要聞閒置，筋力應須及健迴」。聞與及互文，聞閒即趁閒，及健即趁健也。又《二月五日花下》詩：「聞有酒時須笑樂，不關身事莫思量。」聞有酒時，即趁有酒時也。又《感櫻桃花因招飲客》詩：「誰能聞此來相勸，共泥春風醉一場。」意言趁此一醉也。金海陵王《詠驛竹》詩：「孤驛瀟瀟竹一叢，不聞凡卉媚東風。」不聞凡卉，猶云不逐凡卉，亦趁字義也。姜夔《眉嫵》詞：「明日聞津鼓，湘江上，催人還解春纜。」聞津鼓，趁津鼓也，言趁鼓聲而解纜開船也，與催人句相應。吳潛《滿江紅》詞，《上巳後日即事》：「舴艋也聞鉦鼓鬧，鞦韆半當笙歌樂。」言舴艋趁鉦鼓聲而出動也。鬧當為競渡之意。《花草粹編》十二，吳感《折紅梅》詞：「憑誰向說，三弄處龍吟休咽。大家留取倚闌干，聞有花堪折，勸君須折。」聞有花堪折，猶云趁有花堪折也。元好問《江城子》詞：「好在半山亭下路，聞未老，去來休。」聞未老，猶云趁未老也。《太平樂府》九，楊立齋《哨遍》套，「世事摶沙嚼蠟」篇：「對江山滿目真堪畫，休把這媚景良辰作塌。清風明月不沽錢，聞未老只合歡洽。」義同上。《董西廂》三：「那張生聞得道，把旋闌兒披定，起來陪告。東傾西倒的做些腌軀老。聞生沒死，的的陪笑。」聞生沒死，言趁生前未死也。按此敘張生病劇，夫人與鶯鶯來問病，當臨去時，張生扶病起送情形也。《樂府新聲》中，無名氏小令，《沉醉東風》：「聞曉露，藤摘紫花；聽春雷，茶採萌芽。」聞曉露，趁曉露也。此外最習見者，則為聞早，聞早猶云趁早或趕早也。劉克莊《和竹溪披字韻》詩：「俚辭聞早安排了，未必他人識牧之。」楊萬里《送葉叔羽寺丞持節淮東》詩：「歸來聞早着，紫禁要渠登。」《南宋六十家》，趙汝鐩《飲馬長城窟》詩：「不如更戍聞早歸，百年鄰里誇齊眉。」黃庭堅《減蘭》詞：「記取盟言，聞早回程卻再圓。」柳永《木蘭花令》詞：「不如聞早還卻願，免使牽人虛魂亂。」辛棄疾《江神子》詞，《別吳子似末寄潘德久》：「而今別恨滿江湖，怎消除！算何如，杖屨當時，聞早放教疏。」言橫豎別恨難除，不如趁早疏子似之杖屨也。又《柳梢青》詞：「去時曾勸，聞早歸來。」張元幹《南歌子》詞，《中秋》：「休教凝佇向更闌，飄下桂華，聞早大家看。」此據景宋本《蘆川詞》，汲古閣本誤作開早。楊炎正《洞仙歌》詞，《壽稼軒》：「待貌取精神上淩烟，卻旋買扁舟，歸來聞早。」李公昴《摸魚兒》詞，《壯猷堂落成》：「主人意匠工收拾，華屋落成聞早。」張鎡《水龍吟》詞：「自古高賢，急流勇退，直須聞早。」劉克莊《解連環》詞：「幸聞早省了柳枝，更送了朝雲，塵念俱斷。」趙長卿《踏莎行》詞：「今宵拚着醉眠呵！夜香聞早添金鳳。」李曾伯《水調歌頭》詞：「世緣道眼看破，聞早問先疇。」李漢老《女冠子》詞：「引人魂似醉，不如聞早，步月歸去。」段成己《行香子》詞：「自歎勞生，枉了經營。而今一事無成，不如聞早，覓箇歸程。」又《木蘭花》詞：「人生行樂須聞早，休惜一尊花下倒。」段克己《月上海棠》詞：「住山活計宜聞早，身世滄溟一漚小。」又《大江東去》詞：「不如聞早，付他妻子耕織。」姬翼《酹江月》詞：「爭似抽身聞早省，時把狂心休歇。」三十種本《竹葉舟》劇：「你學取休官棄職漢張良，不如聞早歸山去。」《樂府陽春白雪》前集三，白仁甫小令，《慶東原》：「忘憂草，含笑花。勸君聞早冠宜掛。」《雍熙樂府》六，無名氏《粉蝶兒》套，《擬淵明》：「想聚散如浮雲，歎光陰如過𨻶，不如聞早賦歸與。」皆其例也。其次習見者則為聞健。聞健猶云趁健也，含有乘興之意。白居易《秋遊平泉》詩：「昔嘗憂六十，四體不支持。今來已及此，猶未苦衰羸。……山頭與澗底，聞健且相隨。」又《晚起》詩：「放慵長飽睡，聞健且閒行。」又《十二月二十三日》詩：「聞健偷閒且歡飲，一杯之外莫思量。」又《尋春題諸家園林》詩：「聞健朝朝出，乘春處處遊。」又《歲假內命酒贈周判官殷協律》詩：「聞健此時相勸醉，偷閒何處更尋春。」王建《醉後憶山中故人》詩：「遇晴須看月，鬭健且登樓。」鬭一作聞。黃庭堅《次韻蓋郎中率郭郎中休官》詩：「定知聞健休官去，酒戶家園得自由。」又《萬州太守高仲本宿約遊岑公洞，而夜雨連明，戲作》詩：「蓬窗高臥雨如繩，恰似糟牀壓酒聲。今日岑公不能飲，吾儕聞健且頻傾。」又《對酒次前韻寄懷元翁》詩：「不解聞健飲，俄成一蓬顆。」陳與義《至陳留》詩：「等閒為夢了，聞健出關來。」皆其例也。而段克己之《江城子》詞：「明日新年，聞早健還家。」則又將聞早、聞健兩熟語合并用之矣。又如上述王建之《江南三臺》詞：「聞身強健且為。」則仍聞健之義也。p.622
