詩詞曲語辭匯釋/與/(十)
出自中國古典戲曲資料庫
與(十)
與,猶坐罪之坐或入罪之入也。陳師道《答李簿詩》:「與罪寧無說,言詩新有功。」言坐罪豈無說也。《太平樂府》八,大都行院王氏《粉蝶兒》套,《寄情人》:「囑咐你僧人記取!蘇卿休與,知他雙漸何如。」案此套係託妓女蘇卿口氣,敘其與雙漸戀愛經過之事。意言休坐我蘇卿負心之罪,特恐雙漸負心耳。《後庭花》劇四:「休休休待推辭,來來來索請夫人敢與這招伏罪。」亦坐罪之意。敢,猶可也,見敢字條。《勘頭巾》劇三:「正末云:『可知不干你事哩!你則(只)與個不應的狀子。』張千云:『怎麼把我也問個不應?』」按問即問罪之問。《竇娥冤》劇三:「情願認藥殺公公,與了招罪。婆婆也!我若是不死呵!如何救得你?」與了招罪,與《後庭花》劇之與這招伏罪同。《還魂記》十二,《尋夢》:「絮了小姐一會,要與春香一場。春香無言知罪,以後勸止娘行。」此春香白語,言要坐我春香一場罪名也。