詩詞曲語辭匯釋/所
出自中國古典戲曲資料庫
所
所,指事之辭。其下接以動辭,而與今日習用之文法微異。《神奴兒》劇三:「你道他將親來所圖,你道他抵盜那財物。」《對玉梳》劇三:「待將咱所圖,我寧死不辱。」圖者,圖謀為害也。所字即指此圖謀之事。《老生兒》劇一:「我先將小梅香所算了,何如?」《硃砂擔》劇四:「來到這個所在,……正是我當初遇着那賊處,……所算的我好苦也!」算者,暗算以損人,上兩則皆為殺害之意。所字即指此殺害之事。《硃砂擔》劇二:「又怕那賊漢趕來,所傷了我的性命。」所字即指此傷性命之事。《兒女團圓》劇二:「我這大嫂根前,所生了個添添孩兒。」所字即指此生孩兒之事。按劇情,此為俞循禮述其妻之語,稱妻曰大嫂,當時語如此。根前,猶云那邊或那裡。《金錢記》劇一:「謝聖恩可憐,所除長安府尹之職。」所字即指除府尹之事。p.418