詩詞曲語辭匯釋/着/（十八）
出自中國古典戲曲資料庫
着（十八）
着，猶得也；要也。陸游《病愈看鏡》詩：「鏡中稍復舊朱顏，一笑衰翁乃爾頑。三百瓮齏消未盡，不知更着幾年還。」更着，猶云更要也，言命裡注定尚須消受幾瓮黃齏，不知更要幾年，纔得脫離人間而歸去也。《南宋六十家，》周弼《舟次黃鶴磯》詩：「稍閒便着攜官酒，一釂吳王舊釣臺。」便着，猶云便得或便要也。又《烟波亭避暑》詩：「須着干求大帝君，莫使陽烏眼睛轉。」須着，猶云須得也。王安中《小重山》詞：「淩波新恨儘難忘，分攜也，觸事着思量。」着思量，猶云得思量或要思量也。張炎《綺羅香》詞：「纔忘了還着思量，待去也怎禁離別！」義同上。劉克莊《賀新郎》詞，《送唐伯玉還朝》：「慶曆諸賢方得路，便不容他老子！須着放延州城裡。」須着義見前。王邁《賀新郎》詞，《呈劉後村》：「宰相時來須着做，且舞萊衣侍奉。卻不信大才難用。」義同上。《花草粹編》三，唐子西《訴衷情》詞：「平生不會皺眉頭，諸事等閒休。元來卻到愁情，須着與他愁。」義同上。又二，僧如晦《卜算子》詞：「有意送春歸，無計留春住。畢竟年年用着來，何似休歸去！」用着與須着同義。《樂府陽春》前四，薛昂夫小令，《楚天遙帶過清江引》：「有意送春歸，無計留春住。明年又着來，何似休歸去！」又着來，猶云又得來或又要來也。《董西廂》二：「我尋思，這事體，怎生是着。」猶云怎生着或怎生得也。巾箱本《琵琶記》四：「你真個沒飯吃，便着餓死；沒衣穿，便着凍死。」便着，猶云便得或便要也。又九：「若借馬與小子騎，更着死。」眉公本作「便索死」。索死，即要死也。
