詩詞曲語辭匯釋/着/(十七)
出自中國古典戲曲資料庫
着(十七)
着,猶教也;使也。陳師道《擬李義山柳枝》詩:「飛花已無定,忍着惡風吹。」忍着,猶云忍教也。又《次韻寇秀才寄下邳家兄》詩:「故着江山供極目,正將強健入新年。」故着,猶云故教也。陳與義《寄若拙弟兼呈二十家叔》詩:「政須青山映白髮,顧着皂蓋爭黃埃!」顧着,猶云反使也。張耒《秋蕊香》詞:「別離滋味如中酒,着人瘦。此情不及牆東柳,春色年年如舊。」着人瘦,猶云教人瘦也。陳允平《謁金門》詞:「春欲去,無計得留春住。縱着天涯渾柳絮,春歸還有路。」縱着,縱使也。《秋胡戲妻》劇二:「我既為了張郎婦,又着我做李郎妻。」《詞林摘艷》二,無名氏《好事近》套,「風月兩無功」篇:「別來許久無音信,着我寒衣難送。」又五,無名氏《五供養》套,「覷了這窮客程」篇:「撇下一箇紅妝,獨守着空房,如何着我不思量。」凡云着我,猶云教我也。《西廂》四之二:「則合帶月披星,誰着你停眠整宿。」又:「我着你但去處行監坐守,誰着你迤逗的胡行亂走!」《望江亭》劇二:「誰着你收拾下兩婦三妻。」凡云着你,猶云教你也。《詞林摘艷》三,無名氏《粉蝶兒》套,「浪靜風恬」篇:「着這廝喫我會開荒劍。」着這廝,猶云教這廝也。會猶云一會。