劇說/106
出自中國古典戲曲資料庫
劇說 卷三
江都 焦循 撰
演小青故事為傳奇者，有《療妬羹》、《風流院》兩種，當以徐野君《春波影》為最。《聞見巵言》云：「馮千秋，浙中名士，崇禎乙亥拔貢，頗以詩文擅名。家素封，因無子，買妾維揚小青。後以妻妬，置之別室，似亦處之得當，不意小青才雋而年夭。時人詩傳、傳奇、詩歌贊歎。而吳石渠炳之《療妬羹》，朱价人京藩之《風流院》，易千秋為馮致虛。以千秋之才，因小青而反沒，不亦冤哉。」松陵徐電發載酒放鶴亭，求小青墓不得，作詩云：「青青芳草瘞紅顏，愁對雙峰似翠鬟。多少西陵松柏路，銷魂一半是孤山。」注云：「小青，廣陵人，為虎林某生妾，早卒。戔戔居士為之作傳。」而所錄天仙子、南鄉子詞，多不可考。所謂某生，即馮千秋也。千秋名延年，能詩，有文譽，名列復社。粲花主人演作褚大郎。吳某紫雲歌小序云：「馮紫雲為維揚小青女弟，歸會稽馬髦伯。』諸所謂小青者，歷歷可據。惟姓馮，則與千秋為同姓矣。」《書影》云：「昔在秣陵，見支小白如增，以所刻〈小青傳〉徧貽同人。鍾陵支長卿語余曰：『實無其人，家小白戲為之耳。』後王勝時語余：『小青之夫馮某，尚在虎林。』則實有其人矣。或云：『小青本無其人，其邑子譚生造傳及詩為戲。』或曰：『小青者，離「情」字也。或言姓鍾，合成「鍾情」字也。』予意當時或有其人，以夫在，故諱其姓字。其詩文或亦有一二流傳者，為緣飾之耳。但以為出譚生手，而余適見小白持以貽人，其譚生為之，小白梓之耶。抑竟出小白手耶。」
